
Website-Projekt
Ein neuer Inhaber, aber die alte Website
Riccardo Cataldo hat den Betrieb in der Weddigenstraße übernommen. Im Netz stand unter der Firmendomain aber weiter der Auftritt des Vorgängers – mit dessen Namen, dessen Bildern und dessen Leistungen.
Heute steht dort eine eigene Website mit zehn Seiten, die im Onpage-Check 97 von 100 Punkten erreicht und keine offenen Probleme mehr hat.
- Betrieb
- Cataldo Karosserie & Service GmbH
- Branche
- Karosserie und Lack
- Region
- Augsburg-Haunstetten
97 %
Onpage-Score bei Seobility
97 %
Onpage-Score
Seobility, 23.09.2026
648 → 1.708
Wörter auf der Startseite
14 → 0
Bilder ohne Alt-Text
0,04 s
Antwortzeit der Seite
Die Ausgangslage: der Auftritt des Vorgängers
Wer im Frühjahr 2025 lackiererei-augsburg.de aufrief, landete bei „Karosserie & Service Kalmbach Lackierfachbetrieb“. Der Betrieb hatte längst einen neuen Inhaber – die Website wusste davon nichts. Im Seitentitel, in der Beschreibung und auf jeder Unterseite stand der Name des Vorgängers.

Für einen übernommenen Betrieb ist das doppelt teuer: Wer den neuen Namen sucht, findet nichts. Und wer die Seite findet, liest den Namen von jemand anderem. Dazu kam eine technische Grundlage, die Suchmaschinen wenig zu lesen gab.
| Gemessen an der Startseite | März 2025 | Heute |
|---|---|---|
| Wörter im Fließtext | 648 | 1.708 |
| Textanteil im Quelltext | 3,4 % | 6,5 % |
| Hauptüberschriften (h1) | 2 – eine zu viel | 1 |
| Bilder ohne Alt-Text | 14 von 20 | 0 |
Was wir gemacht haben
Zuerst ging es um Tempo und Grundlage: ein sauberer technischer Unterbau, auf dem die Seite in Sekundenbruchteilen ausliefert. Darauf kamen die Inhalte – und erst danach die Feinarbeit an den Onpage-Werten.
Neu gebaut statt geflickt
Die Seite läuft heute als eigenes Projekt auf Vercel. Das HTML-Dokument ist 184,8 kB groß, die Antwortzeit liegt bei 0,04 Sekunden – gemessen im Onpage-Check.
Sechs Leistungsseiten mit echtem Inhalt
Fahrzeuglackierung, Unfallreparatur, Karosserie & Service, LKW-Lackierung, Industrielackierung und Fuhrpark-Service – je 1.300 bis 1.700 Wörter aus dem, was im Betrieb tatsächlich gemacht wird.
Der Betrieb unter seinem eigenen Namen
Titel, Beschreibungen, Impressum, strukturierte Daten und jedes Sharing-Bild tragen jetzt Cataldo Karosserie & Service – nicht mehr den Vorgänger.
Kein Formular, sondern Anrufen und WhatsApp
Auf Wunsch des Betriebs gibt es kein Kontaktformular. Anfragen laufen über den Telefonknopf und WhatsApp – beides ist auf jeder Seite einen Fingertipp entfernt.

Das Ergebnis: 97 von 100 Punkten, null offene Probleme

Vier der sechs geprüften Bereiche stehen auf 100 %: Meta-Angaben, Seitenstruktur, Serverkonfiguration und externe Faktoren. Die Seitenqualität liegt bei 94 %, die Linkstruktur bei 91 %. In der Aufgabenliste des Berichts steht nichts mehr – null offene Probleme.
100 %
Meta-Angaben
100 %
Seitenstruktur
100 %
Serverkonfiguration
1.708
Wörter auf der Startseite

Was der Betrieb davon hat
Die Domain trägt jetzt den Namen, der auch am Tor steht. Wer nach Karosserie und Lack in Augsburg sucht, findet einen Auftritt, der die Leistungen erklärt, die Bewertungen zeigt und in einem Fingertipp zum Telefon oder zu WhatsApp führt.
Ehrlich gesagt
Ein Onpage-Score ist eine Momentaufnahme der technischen und inhaltlichen Grundlage. Er sagt nichts über Rankings oder Anfragen. Was daraus an Sichtbarkeit entsteht, zeigt sich über Monate – und wird über die Google Search Console weiter gemessen.
Die Seite ist unter lackiererei-augsburg.de erreichbar. Wie wir beim Betrieb im Bayerischen Wald vorgegangen sind, steht im Website-Projekt Kfz-Geißinger.
Weitere Ergebnisse
Andere Betriebe, andere Ziele
Dein nächster Schritt
Steht bei dir auch noch der falsche Name im Netz?
Im Erstgespräch klären wir, was für deinen Betrieb wirklich sinnvoll ist – und woran du die Ergebnisse später messen kannst.
Kostenfreies Erstgespräch. Klares Angebot. Du entscheidest.


